智东西（公众号：zhidxcom）
译 | 王蒙（Techweb）
7月25日，据科技网站9to5Mac报道，7月份出版的德国《经理人杂志》(Manager Magazin)刊文称，苹果正在与宝马进行谈判，苹果想在宝马i3电动汽车基础上开发自己的电动汽车。
苹果与宝马的谈判其实早就为人所知，今年3月份外媒曾报道宝马与苹果正在谈判共同研发苹果电动汽车一事，但遭到宝马方面的否认，宝马方面称公司确实在与技术巨头苹果进行谈判，但是谈判的内容并不包括开发或生产汽车。宝马的否认也有可能是对双方合作前景的不自信，据称2014年秋季以来苹果一直在与宝马谈判，但尚未达成协议。
如今德国《经理人杂志》的报道恰好证明，此前媒体的猜测是对的，苹果与宝马的确是就研发电动汽车一事展开谈判。据《经理人杂志》称，库克与其他苹果高管最近在莱比锡与宝马高管会晤，并参观了i3生产线。消息称，苹果对i3的碳纤维车身感兴趣。
宝马i3是一款受欢迎的电动汽车，一次充电可以行驶80英里(129公里)，配置有以汽油为燃料的增程器，能使汽车增加相当燃烧数加仑汽油的里程。但i3不是像特斯拉Model S这样的“颠覆者”，后者一次充电可以行驶至多300英里(483公里)，最多坐7人。特斯拉还建立了全球性充电网络，可以在20分钟内给汽车免费充电。
最近数年电动汽车和无人驾驶汽车很热，谷歌、特斯拉等公司都希望能颠覆汽车产业现有格局。但苹果要想使i3具备像iPod、iPhone和iPad那样的颠覆力，估计还有很长的路要走。
（本文原载于Techweb，原标题为“外媒称苹果与宝马正在谈判 苹果电动汽车真的要来了？”）
