谷歌I/O大会日程中英文对照版:这些关键演讲你不能错过!

智东西(公众号:zhidxcom)
文 | 晓寒

2016年谷歌I/O大会将于美国时间5月18日-5月20日(北京时间5月19日凌晨1点)在美国加州山景城的Shoreline Ampitheatre圆形剧场召开,作为互联网界的一次盛会,除了谷歌对于旗下各种开发平台的更新与介绍之外,我们更加关注的是谷歌在VR与智能硬件领域的动向。现将本次I/O大会的日程奉上,有需要的同学可以按需收看。

注:由于大会节奏安排紧密,在同一时间段内会有多场会议同时举行。

5月18日

10:00AM-12:00AM

Keynote keynote

演示谷歌最新的创新与进展

1:00PM-2:00PM

High performance web user interfaces

主题演讲:高效的WEB交互页面

Machine learning office hours

座谈会:About机器学习

Office hours with Google’s Accessibility team

座谈会:With 谷歌可访问性团队

One lap around the Google Cloud Platform

主题演讲:谷歌云平台一览

What’s new in Android

主题演讲:安卓系统的新内容

2:00PM-3:00PM

Android Pay everywhere: New developments

主题演讲:谷歌支付的新进展

DevTools on RAILs

Engineering cinematic experiences in

VR 主题演讲:在VR中构建影院级的体验

Games: The Google advantage

主题演讲:如何高效利用谷歌的游戏开发工具

Google Cast & Android TV: Building connected experiences for the home

主题演讲:通过google cast和android tv,构建智能家居体验

Image compression for Android developers

主题演讲:安卓开发者应该掌握的图片压缩技巧

Office hours with the Google Apps team

座谈会:With谷歌应用团队

Office hours with the Google Cloud Platform Team

座谈会:With谷歌云平台团队

Smarter approaches to a stellar rating on Google Play

主题演讲:在谷歌应用商店中提升应用评级的技巧

The rules of the games: What app developers can learn from games

主题演讲:从游戏开发中学习应用开发技巧

3:00PM-4:00PM

Behind the scenes: What’s new in Android accessibility

主题演讲:深入了解安卓系统的可访问性

Beyond payments with Android Pay

主题演讲:安卓支付,不仅是支付

Building the Google I/O Web App: Launching a Progressive Web App on Google.com

主题演讲:如何通过谷歌的开发工具开发WEB应用

Easy APIs to make your apps context aware, and why it matters

主题演讲:通过谷歌的数据接口,让你的应用更加吸引用户

How design sprints are flexing for success

主题演讲:关于设计冲刺

Just enough Stackdriver to sleep well at night

主题演讲:如何使用Stackdriver来监测你的WEB应用

Lean and fast: Putting your app on a diet

主题演讲:如何减小APK的体积

Migrate to Firebase

主题演讲:为什么要使用Firebase

Office hours with the Firebase team

座谈会:With Firebase团队

Office hours with the Identity Platform

座谈会:With 谷歌身份平台团队

Streaming media with ExoPlayer

主题演讲:通过ExoPlayer为用户提供卓越的多媒体体验

Use analytics to build extraordinary apps

主题演讲:通过数据分析来开发卓越的应用

4:00PM-5:00PM

Designing for driving

主题演讲:怎样为android auto设计应用

Experts App Clinic: Best practices when building apps for billions

主题演讲:了解开发安卓应用的最佳实践

Increasing app quality with testing & monitoring

主题演讲:通过测试与监控来提升应用的质量

Introducing Project Tango Area Learning

主题演讲:了解project Tango的区域学习能力

Multi-Window mode

主题演讲:多窗口模式

Mythbusting HTTPS: Squashing security’s urban legend

s 主题演讲:通过HTTPS来增加WEB应用的安全性

Office hours with the AdWords, AdMob & Analytics team

座谈会:With广告与数据分析团队

Office hours with the Android Pay Team

座谈会:With安卓支付团队

Raiders of the lost app: Google Play secrets to launching, iterating, and getting discovered

主题演讲:如何通过谷歌商店提升应用评级,并获得用户

Streaming your game to reach new users

主题演讲:让游戏以应用流的形式传播

What’s new in the support library

主题演讲:安卓support library的新内容

5:00PM-6:00PM

Accelerating your development career

主题演讲:了解谷歌在新兴市场推进的开发培训

Android battery and memory optimizations

主题演讲:如何优化应用程序的能耗与内存占有率

Angular 2 and Progressive Web Apps

主题演讲:利用Angular 2开发出progressive WEB应用

Great libraries and tools for great Progressive Web Apps

主题演讲:了解谷歌为开发progress Web应用开发了哪些工具与支持库

How to build a smart RasPi Bot with Cloud Vision and Speech API

主题演讲:了解如何通过谷歌云与语音服务的API开发一个Smart RasPi Bot

Introducing Nearby: Physical proximity within and without apps

主题演讲:了解通过蓝牙、Wifi、超声波等技术进行的近场通信会带来怎样的改变

Making sense of IoT data with the Cloud

主题演讲:学习如何利用谷歌的云平台来摄取、存储、分析设备数据

Office hours with the Android Multi-Window team

座谈会:With谷歌多窗口团队

Office hours with the Search & AMP team

座谈会:With搜索与移动网页加速项目团队

The New GCM

主题演讲:谷歌云消息的新内容

What the Fragment?

主题演讲:Fragment的新进展

6:00PM-7:00PM

Android Auto: The Road Ahead

主题演讲:了解Android Auto应用可以调用的API接口

Android N Office Hours

座谈会:With Android N团队

Creating interactive multiplayer experiences with Firebase

主题演讲;通过firebase创建可交互的多人游戏体验

Discover the expanded Material Design motion guidelines

主题演讲:学习如何设计Material Design风格的动画

Location and Proximity Superpowers: Eddystone + Google Beacon Platform

主题演讲:Eddystone与谷歌信标平台带来的影响

Make shinier, faster mobile games with Vulkan

主题演讲:通过Vulkan开发出容量更小、运行更快的游戏应用

Making Android sensors and location work for you

主题演讲:安卓系统的传感器的工作原理

Mobile Web Office Hours

座谈会:With移动网页团队

Office hours with the Android Battery & Framework teams

座谈会:With安卓电池与架构团队

Office hours with the Android Runtime & Tools team

座谈会:With安卓runtime与工具团队

Office hours with the Firebase team

座谈会:With Firebase团队

7:00PM-10:00PM

Concert

音乐会

5月19日日程安排

9:00AM-10:00AM

Accessibility is My Favorite Part of the Platform

主题演讲:了解安卓应用可访问性

Advanced Data Binding

主题演讲:了解应用数据绑定技术

Android themes & styles demystified

主题演讲:安卓系统的主题与风格

Earn more revenue from the AdMob platform

主题演讲:如何通过移动广告获得更多收入

Google Apps: New APIs for building rich workflows

主题演讲:谷歌原声应用的数据接口

Machine learning office hours

座谈会:About machine learning

Mobile app user acquisition and retention

主题演讲:如何让应用获取并留住用户

Office hours with the Firebase team

座谈会:With Firebase团队

The key to Firebase security

主题演讲:如何通过Firebase增强应用的安全性

Understand your Place in this world

主题演讲:关于位置与地图应用

VR at Google

主题演讲:了解谷歌在VR领域做了什么

What’s new in Android security (M and N Version)

主题演讲:了解安卓N/M版本安全方面的新内容

What’s new with Notifications in Android N

主题演讲:了解Android N版本通知系统的更新

10:00AM-11:00AM

Best practices in media playback

主题演讲:了解设置媒体播放器的最佳实践

Building for billions on the web

主题演讲:如何通过开发一个progress web应用来提升用户体验

Create a great user experience with native ads

主题演讲:如何通过设置本地广告来增加用户体验并获得收入

Deep Dive into the Realtime Database

主题演讲:深入了解实时数据库

Google Cloud Messaging performance factors

主题演讲:通过谷歌云消息来获取用户数据,并了解用户行为

Google Play: We are family

主题演讲:如何有效地利用谷歌应用商店

Learning to speak Designer

主题演讲:了解设计语言

Lightweight real world interactions with the Physical Web

主题演讲:了解物联网的工作原理,并学会如何搭建一个物联网的体验

Office hours with Android app performance teams

座谈会:With应用性能团队

What’s new in Android development tools

主题演讲:安卓开发工具的新内容

WhatsApp and Google Drive: The story of our integration

主题演讲:了解whatsApp与谷歌云盘服务的融合,并学习如何将谷歌云盘服务融合到你的应用中

11:00AM-12:00AM

Codeless Middleware: from paradox to reality

主题演讲:利用谷歌的数据接口,不写代码也能开发应

Cross-Platform coding without a net

主题演讲:离线跨平台编码

Fast and resilient web apps: Tools and techniques for delivering great user experiences

主题演讲:了解通过哪些工具与技术可以提供更好的web体验

Google Cloud Spin: Stopping time with the power of the Cloud

主题演讲:了解谷歌云服务的巨大潜力

Google SDKs for Android: A tech deep dive

主题演讲:深入了解安卓开发者工具包

Office hours with the Android Battery & Framework teams

座谈会:With安卓电池与架构团队

Office hours with the Android Multi-Window team

座谈会:With安卓多窗口团队
1 hour / Office Hours | Tables 1&2

Project Tango Developer Panel

主题演讲:Tango项目开发者的界面

VR Distortion Correction Using Vertex Displacement for Cardboard Apps

主题演讲:学习如何提升VR应用的性能

What’s new in Android Wear?

主题演讲:安卓可穿戴设备的新进展

What’s new in Google Play for developers

主题演讲:对于开发者来说,谷歌商店有什么新更新

1:00PM-2:00PM

A new development frontier: Android + Pepper the interactive robot

主题演讲:了解机器人pepper

Advanced Espresso

主题演讲:了解UI测试环境Espresso

Building rich fitness experiences with Google Fit platform and Android Wear

主题演讲:通过谷歌健康平台与安卓可穿戴设备构建丰富的健身体验

DevTools in 2016: Accelerate your workflow

主题演讲:利用2016款Devtool提高你的工作速度

Google libraries for iOS developers

主题演讲;面向ios开发者的谷歌支持库

Material improvements

主题演讲:Material设计风格的新内容

Office hours with the Google Apps team

座谈会:With谷歌应用团队

Office hours with the Google Cloud Platform Team

座谈会:With谷歌云平台团队

Search and the mobile content ecosystem

主题演讲:搜索与移动内容生态系统

What’s next for the web?

主题演讲:网页的未来

reCAPTCHA: Tough on Bots, Easy on Humans, Great on Mobile

主题演讲:更容易区分人与机器的recaptch验证,更好的移动体验

2:00PM-3:00PM

Android Wear: Connectivity

主题演讲:安卓可穿戴设备

App Indexing: Rules of engagement

主题演讲:应用索引——如何让用户找到你

Building geo services that scale

主题演讲:开发轻量化的地图应用

Grow your app or game business in Japan, Korea, and Southeast Asia

主题演讲:把你的应用或游戏推广到日本、韩国和东南亚

How startups are succeeding on Google Play

主题演讲;初创公司如何通过谷歌商店取得成功

Office hours with the Android Pay Team

座谈会:With安卓支付团队

The Mobile Web: State of the Union

主题演讲:移动网页的开发

The experts’ guide to Android development tools

主题演讲:专家告诉你如何使用安卓开发工具

VR & Cinema

主题演讲;虚拟现实与影院

Your Apps at work

主题演讲:工作用途的APP应该如何开发

3:00PM-4:00PM

“I’m Just Trying to Survive”: Ethnographic research on notifications and attention management

主题演讲:通知系统与用户注意力

An in-depth look at the Leanback library

主题演讲:深入了解Leanback库

Android Wear: Developing engaging apps

主题演讲:了解如何开发可穿戴设备APP

Android high-performance audio

主题演讲:安卓系统下的高性能音频

Building for billions on Android

主题演讲: 安卓应用开发

Notifications: Everything you need in 45 minutes

主题演讲:关于android的通知系统

Office hours with the Android Location & Context team

座谈会:With与安卓系统的位置团队

Polymer and Progressive Web Apps: Building on the modern web

主题演讲:开发progress Web应用

Principles of mobile app design: Delight users and drive conversions

主题演讲:移动应用的设计原则

Scaling your data from concept to petabytes

主题演讲:控制数据规模

What’s New with Project Tango

主题演讲:了解Project Tango项目的最新进展

Who are you, really: Safer and more convenient sign-in on the web

主题演讲:构建高效快捷的登录体验

4:00PM-5:00PM

Android N Office Hours

座谈会:About安卓N系统

Android Wear: Watch faces

主题演讲:了解如何设计安卓智能手表的表盘界面

Angular 2

主题演讲:关于Angular2

Instant Loading: Building offline-first Progressive Web Apps

主题演讲:开发可离线的Progress Web应用

Know and grow your users in emerging markets

主题演讲:如何在新型市场获得用户

Office hours with the Google Maps API team

座谈会:With谷歌地图的数据接口团队

Office hours with the YouTube team

座谈会:with YouTube团队

Optimizing Android apps for productivity

主题演讲:安卓应用的优化

Progressive, Performant, Polymer: Pick Three

主题演讲:如何开发Progress Web应用

Supercharging Firebase with Google Cloud Platform

主题演讲:利用Firebase和google cloud platform开发应用

5:00PM-6:00PM

Android Platform Fireside Chat

座谈会:With安卓团队

Fireside Chat with the Progressive Web Apps Crew

座谈会:With谷歌网页应用团队

Google.org: Accelerating innovation for people with disabilities

主题演讲:了解谷歌如何对残障人士进行开发培训

Ignite@I/O

自由发言

Machine learning & art

主题演讲:机器学习与艺术

Mobile Web Office Hours

座谈会:About移动网页

Mobile Web Office Hours

座谈会:About移动网页

Office hours with the Firebase team

座谈会:With Firebase团队

The year ahead in Global Tech Policy, and why it matters to you

主题演讲:全球科技政策展望

6:00PM-7:00PM

Speechless@I/O

自由发言

7:00PM-8:00PM

Google Play Awards

谷歌商店应用颁奖典礼

After Hours: Art House

参观艺术展览

7:30PM-10:00PM

After Hours: Planetarium

天文馆酒会

After Hours: Tilt Brush Throwback

体验VR画板软件与VR艺术展览

After Hours: Underwater Disco

水下电音会

8:00PM-10:00PM

After Hours: Phantogeist with AR gameplay and Project Tango

体验VR与Project Tango设备

After Hours: The I/O Arcade

游戏体验