智东西（公众号：zhidxcom）
译 | 海中天

第一部《回到未来》电影上映至今已经30年了，最近我又重温了这部电影，我深深惊叹于过去这些年汽车的进化速度。

在电影中，你可以看到2015年的未来，看到一辆飞行的汽车。然而自1985年以来汽车却没有什么实质的变化，这怎么可能呢？我深信在未来的30年所有汽车都将实现自动驾驶，10年之内海量汽车将实现自动驾驶。

对于一年之内人类所能取得的进展我们总是低估，而对于10年之内取得的成绩又过于高估。回想一下，2007年时苹果重新发明了手机，它只是将一块屏幕放在我们的手中，而谷歌认为操作系统应该是自由的，应该让更多人可以使用。

这些技术至关重要，它们彻底改变了我们的生活。现在是时候重新发明汽车体验了。我对科技巨头的努力深感振奋，它们在新平台上拳脚相向毫不手软，参与大战的还有创业公司和其它科技企业。

自驾汽车的好处不只限于交通行业

从长远来看自驾汽车的潜在好处极多，包括环境、安全、健康、家庭生活的平衡、地理政治、整个经济利益等。

它所带来的安全好处可能是最关键的，交通事故将明显减少。交通事故越少堵车也就越少，污染也会越少，自驾汽车的环境效益也就出来了。

经济效益也值得一提，如果我们花在燃料和维修上的钱减少，我们就可以减少对石油的依赖。从地理政治的角度来看，流入恶意流氓国家和极端分子手中的钱将减少。

自驾汽车还可以降低通货膨胀，因为我们花在汽油和修理上的钱更少了。它可能还会影响到房地产。我们从便宜的居民区去城里工作会更方便，由于交通事故所引发的堵车现象将减少，去上班和上学的时间也会缩短。

终极时间制造者

自驾汽车可能会成为最终极时间制造者，它通过直接和间接途径造福人类。我们将有更多的时间与家人相处或者睡觉。我们将生活得更平衡、更健康、更开心。如果有人不同意，让他试着在高峰时段去洛杉矶开开车。

如果自驾汽车进入生活，我们可能会觉得每天的时间延长了几小时，因为我们可以在行车时工作。通勤生产力这个概念可能会深入到生活的其它领域。我们可以利用这些时间学习，我对这点深有感触，因为我一直相信教育可以修复这个世界的几乎所有问题。正面效应将像多米诺骨牌一样一个接一个出现。

软件黄金时代

有了这么多好处，在不久的将来软件创业进入黄金时代似乎是理所当然的，企业将拼尽全力开发汽车操作系统及相关应用程序。

微软凭借Windows统治了PC平台，但它在移动平台错过了机会，我相信微软CEO纳德拉(Satya Nadella)将积极部署无人驾驶汽车。每年微软研发投资达100亿美元，希望它能抽出一部分资金开发汽车软件平台。盖茨曾经领导团队开发过Auto PC产品，恰如苹果Newton一样，它因为太超前无法让市场接受而失败。但未来就在现在，现在市场已经成熟了。

（译自readwrite，作者是美国投资公司ARTIS合伙人Chris Haroun）