智东西(公众号:zhidxcom)
编| 李水青
智东西9月18日消息,随着最后期限9月20日临近,美国终于亮出了捅向微信和TikTok的“刀子”。
刚刚,美国商务部官网发布文章称,针对特朗普总统于2020年8月6日签署的行政命令,美国商务部今天宣布禁止与WeChat(微信国际版)和TikTok有关的来往交易,以维护美国的国家安全。
简单讲就是,9月20日后,微信和TikTok在美国境内将不可下载、不可升级、不可维护;至于已经下载到用户设备上的App还能不能使用,还不清楚。
这篇公告以美国商务部长罗斯的名义发出,其官方说法要点可总结为:自2020年9月20日,在美国境内的用户将不能通过美国的任何在线应用商店下载Wechat和TikTok,也不能升级应用,组成的代码也不行;同时,在美国境内的用户将不能使用微信的支付功能,很多在美国的生活华人应该会受此影响。
2020年8月6日,特朗普发布禁令称,除非达成出售在美国业务的协议,TikTok将在9月15日之前关闭其在美国的业务。而后TikTok经历了一个多月的关于出售过程的推进和反转,微软、甲骨文、谷歌、沃尔玛都被传出要参与其中,特朗普政府甚至传出要从中抽成,但这笔交易因为技术、政策等多重原因至今悬而未决,也引起国人的切身关注。在这期间,Wechat也传出被禁用,引起了中美两方各界人士的反对。
在9月15日的期限到达之后,美国商务部又跳出来称最后期限是9月20日,现在就是美国商务部甩出的手段。
最终在9月20日后会产生怎样的实质性影响,如何严格的执行,还要等到9月20日后观察。
美国商务部官网的公告原文要点编译如下:
作为对特朗普总统2020年8月6日签署的行政命令的回应,商务部今天宣布禁止与移动应用程序Wechat和 TikTok 相关的交易,以保护美国的国家安全。今天宣布的禁令结合起来,可以通过取消对这些应用程序的访问并显著减少其功能来保护美国的用户。
美国商务部长威尔伯 · 罗斯(Wilbur Ross)说:“今天的行动再次证明,特朗普总统将竭尽全力保障我们的国家安全,保护美国人民免受中国共产党的威胁。”“在总统的指示下,我们采取了重大行动,打击中国恶意收集美国公民个人数据的行为,同时宣传我们的国家价值观、基于民主规则的规范,以及积极执行美国法律法规。”
虽然微信和TikTok构成的威胁并不完全相同,但它们是相似的。每个网站都从用户那里收集大量的数据,包括网络活动、位置数据、浏览和搜索历史。微信和 TikTok 的使用给我们的国家安全带来了不可接受的风险。
截至2020年9月20日,TikTok和Wechat将被执行以下禁令:
1、禁止美国境内所有的在线应用商店将发布或更新Wechat、TikTok的应用程序、组成代码。
2、禁止任何通过Wechat移动应用程序提供的支付转账业务。
另外,美国商务部还提出了更多要求,针对微信在2020年9月20日开始执行,针对Tiktok在2020年11月12日执行,包括以下禁令:
1、在美国禁止支持两大应用的运行或更新互联网托管服务。
2、在美国禁止任何支持这两大应用程序运行或更新的内容分发网络服务。
3、在美国禁止支持这两大应用程序运行或更新的直接承包或分包的互联网传输或交换服务。
4、在美国境内开发或可访问的软件或服务的功能中,禁止使用上述移动应用程序的组成代码、功能或服务。
任何其他与微信或者 TikTok 有关的禁止性交易可能会在未来的某一天被识别出来。如果美国政府确定微信或 TikTok 的违法行为正在被另一个超出这些行政命令范围的应用程序复制,总统有权考虑是否应该发布更多的命令来处置这些行为。特朗普规定在11月12日之前解决 TikTok 提出的国家安全问题。如果问题能被解决的话,这个命令中的禁令可能会被解除。
2020年8月6日,特朗普总统签署了《13942号行政命令》、《应对 TikTok 的威胁》和《13943号行政命令》、《应对微信的威胁》。总统认为这些应用程序从美国用户那里获取了大量的信息,使得这些数据容易受到中国用于邪恶目的的访问。总统领导下的商务部门被要求在45天内查明交易情况,以保护国家安全和全国数百万人的私人数据。今天宣布的禁令履行了总统的指示,缓解了国家安全风险。
部长威尔伯·罗斯
补充解读:
文章中前两条禁令比较好理解,后四条可通俗的理解为:
1、不允许微信和TikTok使用美国境内的服务器。
2、不允许微信和TikTok使用美国境内提供的网络带宽。
3、不允许直接承包或分包网络服务给微信和TikTok。
4、不允许使用美国境内的软件和服务来开发和维护微信和TikTok。
(如有不同理解,也欢迎指正)
从美国商务部长罗斯的言论看,针对中国的抹黑是很“冠冕堂皇”和“无耻”的,强行将TikTok和微信两款应用和国家安全、个人隐私以及针对中国的阴谋论关联起来。
下面是美国商务部官网的英文原文: